Resumen
Objetivo: Describir la incidencia en el principio de economía y celeridad procesal, el rol del Juez al promover convenciones probatorias en juzgamiento y sus efectos en el proceso común en el Juzgado Penal Colegiado de Ayacucho. Método: La investigación fue explicativa, correlacional y comparativa, con enfoque doctrinario e histórico, se utilizó el método de análisis documental. Permitió identificar factores que describen el papel del juez en la promoción de convenciones probatorias, revisar y analizar normativas legales, jurisprudencia, estudios académicos y fuentes relevantes para comprender estas en un contexto multidisciplinario. Resultados: Del total de jueces, fiscales y abogados litigantes encuestados, el 40% sostienen que el factor “Compromiso ético del Juez para desarrollar el proceso eficientemente”, mientras que el 50% sostiene que el factor que permite determinar la incidencia del Rol del Juez al promover estipulaciones probatorias en juicio respecto al principio de Economía Procesal es la reducción del uso de los recursos y logística, en esa línea el 60% sostienen que el factor que permite determinar la incidencia del rol del juez en la promoción de convenciones probatorias en juicio respecto al principio de Celeridad Procesal es de brindar satisfacción a los justiciables. Conclusiones: Se llegó a concluir que la función del juez durante la etapa de juzgamiento, fundamentada en su compromiso ético, contribuye directamente a los principios de economía y celeridad procesal, generando efectos significativos en el proceso ordinario en el Juzgado Penal Colegiado de Ayacucho durante el periodo 2020-2021.
Referencias
Alsina, A. (1950). Los actos y negocios procesales. Editorial Ediar. http://historico.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/facdermx/cont/107/dtr/dtr9.pdf
Arbulú, J. (2014). Las convenciones probatorias en el proceso penal. Revistas del Poder Judicial. 250-Texto del artículo-557-1-10-20201028.pdf
Cociña, M. (2013). Convenciones probatorias y su impacto en el proceso penal. Revista de Derecho de la UNA –Puno. https://rej.uchile.cl/index.php/RECEJ/issue/view/2583
Ferrer, M. (2017). La función del proceso judicial. Revista de la Maestría en Derecho Procesal, Agosto – Diciembre. PUCP. 19697-Texto del artículo-78268-1-10-20180226.pdf
Gálvez J. (2017). Las convenciones probatorias en el proceso penal a nivel de los juzgados de investigación preparatoria de la ciudad de Cajamarca durante los años 2017 y 2018 (Tesis de maestría, Universidad Nacional de Cajamarca). https://repositorio.unc.edu.pe/handle/20.500.14074/5865
Grajeda, J. (2012). Análisis jurídico, dogmático y legal de las convenciones probatorias en el Derecho Procesal Penal de Guatemala (Tesis de licenciatura, Universidad de San Carlos de Guatemala). http://biblioteca.usac.edu.gt/tesis/04/04_10219.pdf
Guerrero, A. (2013). Estipulaciones probatorias en el proceso penal. Portal de Revistas del Poder Judicial. https://revistas.pj.gob.pe/revista/revistas_investigacion.html
Gutiérrez, C. (2015). Convenciones probatorias y la importancia de su aplicación en la etapa de juzgamiento. Actualidad Penal, N°13, 527-546. https://revistas.pj.gob.pe/revista/index.php/ropj/article/view/250
Li Córdova, J. (2020). La función del juez en el proceso judicial. Revista de la Pontificia Universidad Católica del Perú. 2397-Texto del artículo-9298-1-10-20120419.pdf
Neyra, L. (2018). El papel del juez en el juicio oral. Editorial Moreno S.A. https://pj.gob.pe/wps/wcm/connect/corte+superior+loreto+pj/s_csj_loreto_nuevo/as_inicio/as_imagen_prensa/as_noticias/csjlo_n_noticia_imagen_csjlo039_04042011
Rioja, A. (2018). Legis.pe. Obtenido de El derecho probatorio en el sistema procesal peruano: https://legis.pe/el-derecho-probatorio-en-el-sistemaprocesal-peruano/
Rodríguez, N. (1997). La Justicia Penal Negociada: experiencias de derecho comparado. Primera edición, Ed. Universidad Salamanca, Salamanca. https://eusal.es/eusal/catalog/book/978-84-7481-858-1
Rosas, J. (2013). Convenciones probatorias en el proceso penal. Revista de Derecho 250-Texto del artículo-557-1-10-20201028 (1).pdf
Rubio, J. (2020). Teoría jurídica de Alf Ross: un enfoque empírico. Editorial ABC. Dialnet-TeoriaDelDerechoYDerechoSubjetivoEnAlfRoss-142121.pdf
Sánchez, M. (2016). El rol del juez en el proceso penal. Editorial Iustitia. S.A.C. https://www.libreriasgrijley.com/wp-content/uploads/2018/08/libro-El-proceso-penal.pdf
San Martín, C. (2003). Derecho Procesal Penal. Tomo I. Segunda edición, Grijley, Lima. https://libreriasgrijley.com/libro/derecho-procesal-penal/
Smith, A. (2023). Tendencias actuales en la práctica judicial. Revista Diloitte. https://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/uy/Documents/human capital/Informe%20Tendencias%20globales%20capital%20humano%20ESPA%C3%91OL%2030.03.pdf
Ugaz, J. (2011). Convenciones o estipulaciones probatorias. Su aplicación en el Perú (Tesis de maestría, Pontificia Universidad Católica del Perú). 250-Texto del artículo-557-1-10-20201028 (2).pdf
Varona, G. (1998). La mediación reparadora como estrategia de control social: una perspectiva criminológica. Granada: Editorial Comares, pp. 255 y siguientes. https://www.amazon.com/-/es/Gema-Varona-Marti%CC%81nez/dp/8481517178
Villavicencio F. (2007), Derecho Penal Parte General, Grijley, Lima. https://libreriasgrijley.com/libro/derecho-penal-parte-general-2/

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Derechos de autor 2025 Jheny Virginia De La Cruz Pizarro
