Diaz Dumont, J.R. tran. 2024. Editorial. Alpha Centauri. 5, 4 (Oct. 2024), 01. DOI:https://doi.org/10.47422/ac.v5i4.178.