Diaz Dumont, J.R.tran. 2024. Editorial. Alpha Centauri. 5, 3 (Jul. 2024), 01.